Před 18 lety odešla za láskou do Francie. Nad českými debatami o migraci se dnes už jen usmívá

Jana Dejoux před osmnácti lety opustila Česko a odjela za partnerem do Francie. Dnes žije v Lyonu, je vdaná za Francouze a popisuje svou zkušenost jako dlouhodobý proces drobných kompromisů a vzájemného obohacení. Počáteční adaptace nebyla jednoduchá: bariérami byly jazyk, odlišné společenské zvyky a vzdálenost od rodiny. Trpělivost a čas však vedly k vybudování stabilního života, profesních vazeb a osobní sítě přátel.

Rodinné zázemí a každodenní povinnosti jí pomohly zakotvit v místní komunitě. Práce, sousedské vztahy a účast na kulturních aktivitách přispěly k pocitu sounáležitosti. Jana přitom vnímá svou identitu jako dynamickou a mnohovrstevnatou: české kořeny se u ní prolínají s francouzskými zkušenostmi a výsledkem je hybridní identita, která není výlučnou volbou mezi dvěma světy, ale skládankou jazyků, vzpomínek a nových praktik.

Nostalgie po domově se objevuje, zároveň však oceňuje svobodu a možnosti, které jí život v zahraničí přinesl. Její příběh ilustruje, že přesun za partnerem či za prací zahrnuje nejen logistickou změnu adresy, ale i budování sociálního kapitálu — sítí důvěry, profesních kontaktů a schopností orientovat se v odlišném institucionálním prostředí.

Do veřejné debaty o migraci v Česku Jana vstupuje kriticky, ale konstruktivně. Varuje před zjednodušující polarizací, která migraci redukuje na problém nebo na bezvýhradný přínos. Doporučuje rozlišovat mezi iracionálním strachem z „neznámého“ a racionální diskuzí o integračních mechanismech: přístupu k jazykovému vzdělávání, uznávání zahraničních kvalifikací, dostupnosti bydlení a pracovních příležitostí. Podle ní je nutné hovořit konkrétně o nástrojích, které usnadní začlenění a zároveň omezí sociální tenze.

Z politologického a ekonomického pohledu jde o komplexní proces: integrace zahrnuje sociální začlenění (sociální sítě, občanská participace), ekonomickou integraci (vstup na trh práce, uznávání kvalifikací) a kulturní adaptaci (získávání multikulturních kompetencí a recipročních zkušeností). Na úrovni veřejných politik to znamená investice do programů jazykové podpory, poradenství při zaměstnávání, efektivního uznávání diplomů a podpory komunitních projektů, které vytvářejí kontaktní místa mezi nově příchozími a místními obyvateli.

Jana Dejoux tak představuje zkušenost, která není pouze o přesunu mezi dvěma zeměmi, ale o postupném budování nového domova na pomezí kultur. Její příběh ukazuje, že migrace může být zdrojem osobního i společenského obohacení, pokud se kombinuje ochota učit se s veřejnými i komunitními opatřeními, která umožní smysluplnou integraci.

Sdílejte článek

Přečtěte si také

LujMarí (Mariana Lujza Palugová): ECHOES

Vnitroblock v pražských Holešovicích uvádí výstavu ECHOES autorky vystupující pod jménem LujMarí (Mariana Lujza Palugová). Expozice potrvá od 16. července do 19. srpna 2026. Vernisáž

Tvorba webových stránek: Webklient