Ve středu 20. června, krátce po čtrnácté hodině, zavítala do prodejny potravin v centru města šestadvacetiletá recidivistka.
Žena z Liberce, která již od soudu v minulosti odešla s pravomocným rozsudkem pro majetkovou trestnou činnost, zřejmě neměla vůbec v úmyslu zabývat se trestem, který jí byl uložen. Během procházky mezi regály s vystavovaným zbožím jí nejvíce učaroval sortiment v oddělení s cukrovinkami. Zde si vybrala dvě třísetgramové čokolády, s kterými se přesunula do dalšího oddělení obchodu. U chovatelských potřeb namísto toho, aby cukrovinky vložila do neseného košíku, zmizely oba chutné produkty v nitru nesené tašky. Tohoto okamžiku si však povšimli bedliví pracovníci ostrahy. Ženu již nespustili z očí. Ta i s nákladem zamířila k pokladnám. V domnění, že si nikdo jejího jednání nepovšiml, zaplatila jen za zboží, které měla v košíku. Čokolády, z jí pochopitelných důvodů, z tašky k platbě nevyndala. Na to již pracovníci ostrahy čekali. Ženu poté, co opustila pokladny a jala se odejít z prodejny ven, ostraha zadržela a vyčkala do příjezdu policejní hlídky.
Recidivistce policisté ve zrychleném zkráceném trestním řízení, tedy ve 48 hodinách, sdělili podezření ze spáchání krádeže, za který jí může být uložen trest odnětí svobody na šest měsíců až tři léta.